Les apparences sont trompeuses

Michael subit une opération pour sa tumeur. Pendant celle-ci, il a des flash-back et se revoit à Fox River avec Charles Westmorland. Ce dernier lui dit qu’il est temps de partir. A ce moment là, Michael fait une crise cardiaque… Le docteur apprend par ailleurs à Sara qu’en se réveillant, Michael pourrait avoir des pertes de mémoire. Lang et Wheeler escortent Mahone jusqu’à sa nouvelle prison. Mahone va t-il trouver un arrangement avec son ancien collègue? Le Général, qui semble désormais traiter Michael comme son propre fils, propose d’échanger Scylla contre l’opération.