Fils de...

Michael rencontre sa mère qui lui avoue que Lincoln n’est pas son frère. En apprenant que Christina Scofield détient Scylla, le général Krantz s’envole pour Miami et rompt son engagement avec l’équipe de Lincoln car le temps est compté. En effet, sur place, Christina espère vendre le fameux programme à l’Inde lors de la conférence mondiale sur les énergies.